التخطي إلى المحتوى الرئيسي

امثال عربية ومقابلها بالانجليزي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
امثال بالعربية ومرادفها بالانجليزي



DON'T cry over anyone who won't cry over you


لاتبك على من لا يبكي عليك




Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget


الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم




You can only go as far as you push


على قدر أهل العزم تأتي العزائم




ACTIONS speak louder than words


الأفعال أبلغ من الأقوال




The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else


أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر




DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff


لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة




LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it


الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة




Some people make the world SPECIAL just by being in it


بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها




BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us


رب أخ لك لم تلده أمك




When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there


عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك




TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER


الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك




Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS


THERE


الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء



DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile


لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك




?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry


ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟




Nobody is perfect until you fall in love with them


لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحدة تعالى )




Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end


كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية




Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart


معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

كنايات عجيبة حلوة حرف الالف

* أبراج عقله طارت :يعتقدون أن لعقل الانسان سبعة أبراج يقوم عليها . وعندما تنهار هذه الابراج ينهار عقله وتفكيره . كناية عن شدة التفكير فى موضوع ، أو شدة القلق على نتائجه .* إبشك عليه :عبارة يقولونها للكلاب المدربة لكى تهجم على شخص .* ابقى قابلنى : أى إذا حدث كلامك هذا تعال قابلنى ، والمقصود أن حدوثه بعيد أو مستحيل .* أبن الأبالسة :أبالسة جمع إبليس والعياذ بالله . والمقصود إنه شخص شرير جدوده كلهم شياطين .* ابن الدادة :الدادة ( عن فعل يدادى أى يدلل ) هى مربية الأطفال . ويصفون الشخص بذلك إذا تم استثناؤه من الأمر بدون وجه حق . مثل ( فلان ماسافرش معانا عشان ابن الدادة ) ..* ابن المجنونة :يصفون الشحص بأن أمه مجنونه إذا أتى بأفعال غريبة . وكان الجنون متأصل فى عائلتة .* إبن إمبارح :أى صغير السن وكأنه مولود بالأمس القريب . كناية عن حدث العهد .* إبن بارم ديله :كناية عن التعاظم والتفاخر بلا وجه حق . وبارم من برم الشوارب أى فرد شعيراتها ولفها على بعضها البعض . ثم أزالوا كلمة الشارب ووضعوا كلمة ديله ( أى ذيله ) للسخرية .* إبن بلد : فى نظرهم إبن البلد هو الشخص غير المرفه الشهم الذى يضحى بنفسه فداء أص

كـانـت هـنـاك قـصـة حب

كانت هناك قصةً يعيشُها إثنان تجمعوا بالخير يوماً ونسوا طعم الحرمان تعاهدوا بالقربِ وأن يصونوا معنى الأمان فقالوا بالعشقِ كلاماً تشهدُ له الأزمان توعدوا بالحبِ وأن يكونوا للظرفِ بُنيان الحرير جدارهم والقلوب في رحمة الرحمن تكابر الأمر وظل نارُ العمر شعلان كأنه لم يكن لباقي الناس وجدان طال الليلُ بينهم فصار البعد بركان أينما كان بعدوا وتحاشوا يوم الهجران تحلموا كثيراً كشاربٍ يوم العيد سكران يأمر وينهي فنسى للحكم سلطان طاروا ومن حولهم تُعزف الألحان فصار الرقص مجراهم وتجاهلوا عين العدوان قالوا أقولاً غريبة تعلوا عالم الإنسان كل من رآهم أذهلته عجائب الأفنان دارت الأقدارُ بينهم لتحطم تلك الأشجان وما كان معدومٌ صارت له اليوم أوطان هذه الدنيا دوماً تفرق شمل الأحضان لنكون فيها ذكرى تطريها أجيال الغزلان

شوية فوازير عنب

ا -ماهو الكوكب الذي يرى في الليل و النهار؟ 2- شيء لا يمكنه المشي إلا إذا ضربته على رأسه؟ 3- شيء كلما ذبحته بكيت عليه؟ 4- شيء له نفس الوزن إذا كان فارغ أو معبأ؟ 5- إنسان وزوجته لا هو من بني آدم و لا هي من بنات حواء؟ 6- ما هو الشيء الذي إذا أكلته كله تستفيد، وإذا أكلت نصفه تموت؟ 7- ما هو الشيء الذي ترميه كلما احتجت إليه؟ 8- تاجر من التجار إذا اقتلعنا عينه طار؟ فمن هو؟ 9- جملة مفيدة مشهورة تحتوي على 24 حرفا غير منقوط فما هي؟ 10- ما هو الشيء الذي يوصلك من بيتك إلى عملك دون أن يتحرك؟ 11- ما هي الكلمة الوحيدة التي تلفظ غلط دائما؟ 12- ساكن قبر، طعامه فوق رأسه، إن أكل من هذا الطعام يقوم ويمشي ،يتكلم وهو صامت، ويعود لذلك القبر فما هو؟ 13- ما هو أضعف البيوت على وجه الأرض؟ 14- ما هو أرق شيء يمكن رؤيته بالعين المجردة؟ 15- ما هو الشيء الذي يخترق الغابات والأشجار والأشواك دون أن يتحرك؟ 16- كم مرة ينطبق عقربا الساعة على بعضهما في اليوم الواحد؟ 17- أطرش يريد أن يطلب مقصا من أبكم ماذا يفعل؟ 18- يتسع لمئات الألوف ولا يتسع للطير المنتوف؟ 19- ما هو الشيء الذي له عين واحدة ولكنه لا يرى؟ 20- ما هو الشيء الذ